You've found the monks' chest... herein you'll find objects precious to the inhabitants of this monastery, and necessary for their worship and ritual.